有限会社
ホーム ピグ アメブロ. 近年、日本企業の国内事業環境が厳しい局面を迎える中、アジアを筆頭にした新興国が世界経済で存在感を増しています。 公開会社
海外進出総合支援 千葉ロッテマリーンズ→千葉羅徳海洋隊 東北楽天ゴールデンイーグルス→東北楽天金鷲隊. ・海外調査： ロッテ対楽天。中国語で表記すると、「楽天vs楽天」となってしまう？ | めがねめがねめがねのブログ . 海外向けデジタルマーケティング 海外ビジネスに関する情報につきましては、当サイトに掲載の海外進出支援の専門家の方々に直接お問い合わせ頂ければ幸いです。, あなたの海外進出・海外ビジネスの課題を解決に導く、日本最大級の海外ビジネス支援プラットフォームです。どうぞお気軽にお問い合わせください！, 【元・資生堂ニュージーランド社の代表に学ぶ】日本企業が海外進出で売上を倍増させる3つの法則, 「IMD 世界競争力ランキング」で日本が過去最低の34位 | IMD「世界競争力年鑑」2020年版を分析, デジタルトランスフォーメーション（DX）の基礎知識 | DXの重要性＆課題とリスクの解決方法, 自社事業の海外展開実績を活かしてアジア圏への海外展開を完全代行、調査やM&Aもサポート, マッキンゼー／ボストンコンサルティンググループ／ゴールドマンサックス／P&G出身者を中心とする250人規模の多機能チームが、世界20拠点に構えるグループ現地法人にて事業展開する中で蓄積した成功＆失敗体験に基づく「ビジネス結果に直結する」実践的かつ包括的な海外展開サポートを提供します。 ■意味：
イギリスでは、普通の会社では「Limited」が用いられることが多いです。こちらは有限会社を意味します。
企業調査・与信調査 株式会社, ■読み方：
民間の有限会社、非公開会社
コンセプト修正 中国の配車アプリも最後は中国語が必要！場面別「滴滴出行=DiDi」フレーズでタクシーをもっと便利に！, 中国語で「ありがとう！」謝謝・シェイシェイだけじゃない感謝表現（ピンイン、カタカナ付き）, 大学在学中、中国の北京師範大学に留学し、1年で中国語力をビジネスレベルにまで高める。帰国後、三菱重工業株式会社にて海外人事・資材調達業務を経験。その後、語学コーチングスクールPRESENCEにて700名以上の受講生の語学学習をサポート、コーチの育成や中国語コースの立ち上げを経て、語学コーチングスクールthe courage（カレッジ）を設立。, 中国語最新情報や中国語学習に役立つ情報、そして特別価格での「発音矯正イベント」案内などお得な情報を優先的にメールでお届けいたします。, 中国語リスニングを強化するコツと勉強方法をプロのコーチが徹底解説！700名以上の実績に基づくメソッドを公開！, 中国語発音が難しいと感じてる人は必見！発音マスターのために効果的な勉強方法を解説！. またSDGsという観点から御社の海外ビジネスをサポート致します。 海外市場調査・マーケティング、海外WEBプロモーション 輸出入・貿易・通関 当社はグローバルインターネット広告事業と輸出事業を営んでおります。親会社のゲシェルは世界のハイテク情報インフラを構築し、弊社は世界の販売チャネル構築を行っております。インターネット広告を通じて海外で売上をあげたいお客様がいらっしゃればお気軽にご連絡ください。, 海外ビジネスプロシェッショナルが長年培った人脈・ノウハウをフル活用し、貴社のもう一人の海外事業部長として海外事業を推進します。 , 全ての企業と個人のグローバル化を支援するのが、サイエストの使命です。 スンディリアン・ブルハド(Sendirian Berhad)
インフォグラフィック動画制作
・海外展開完全代行： 翻訳 なるべく低リスクで、実際に効果のあるプロモーション施策をオーダーメイドで (百度リスティング広告、Weibo広告、Wechat広告、プレスリリースなど) 前に中国語で各国の国名は？で、国の名前を中国語でどう表現するかお話しましたが、今回は会社の名前をまとめてみたいと思います。今回も私の拙い知識と記憶なので、間違… 事業戦略～実行までの各フェーズにて、全ての業務を完全に代行 ■意味：
海外進出や海外ビジネスに関して調べていると、現地の会社の名前を多く目にすることになりますが、なんとなく見逃してしまいがち…。
ソーシャルメディアで海外展開 コンマンディンタレ・フェンノンストチャ（Commanditaire Vennootschap）
海外向けEC決済（Alipay, WechatPay, 台湾・香港後払い、コンビニ決済） ただ、海外市場開拓の可能性はあるものの、その実現に苦労している企業も少なくありません。 中国語は基本的に全て漢字で表現されますよね？外国から入ってきた言葉、例えばパソコンとか、あと外国人の名前はどのように表すんですか？ 伊地知. M&A支援 ■意味：
プライベート リミテッド（Private Limited）
■意味：
ロッテの漢字表記 ... 中国ロッテ（楽天中国）の公式サイト （中国語 / 英語） ソウル市観光公式サイト （日本語） 最終更新: 2020年10月18日 (日) 08:36. ＜主要サービスメニュー＞ 海外ECモール出品代行 中華圏進出サポート歴11年、大企業・中小企業・地方自治体のご支援250社以上 一方で、PLCの付く会社は株式を公開している会社を意味します。ここでいうパブリックは「一般に公開している」ということなのです。別の言い方で株式公開企業ということもできます。なお、PLCが付く企業は、イギリスのインターネットドメインで「plc.uk」を使用できることも特徴の1つです。, 今回は、外国企業の表記でよく目にする代表的なワードを6ヵ国ピックアップし、その意味・読み方についてご紹介いたしました。ぜひ今回の記事を参考にして、ご自身の海外ビジネスに役立てていただければ幸いです。
©Copyright2020 courage-blog.All Rights Reserved. 有限会社, ■読み方：
海外テストマーケティング・簡易調査（タオバオ現地モール出品、上海TV顧客販路テストマーケティングなど） それに伴い、世界中の企業がアジアなどの新興マーケットの開拓を重要な経営戦略のひとつと位置付け、一層注力の度合いを高めています。 オペレーション管理 買収後の統合実務や定常経営実務までを包括的にサポート, 【中国台湾進出ワンストップ支援】法人設立や市場調査からWeb制作、販路開拓、物流まで一気通貫, 中国、台湾、香港向けプロモーション・コンサルティング会社 海外視察 お口の恋人ロッテのホームページです。話題のtvcmや商品紹介（キシリトール、フィッツ、ガーナミルク、コアラのマーチ）、キャンペーンの告知など。 日本進出・日本法人設立, Be the world bridge（世界の架け橋）というVisonで2018年から事業を開始しました。 物流手配
公開会社
ご提案いたします 有限責任公司は、一般的に有限公司とも呼ばれており、Company Limited の中国語訳でもあります。2人以上50人以下の株主が出資をして、その出資額に応じて、それぞれが公司に対して有限責任を負うことになっています。, ■読み方：
非公開会社, ■読み方：
そうして、活発で明るい社会づくりに貢献することで、日本はもちろん、世界から広く必要とされる企業を目指します。, 弊社は、新興国における「地域づくり、人づくり、組織づくり」を手掛けるコンサルティング会社です。これまで、新興国/途上国でのビジネスを目指す企業様や、JICA（独立行政法人国際協力機構）や経済産業省などをはじめとするODA関連機関をクライアントとし、世界約70ヵ国においてコンサルティングサービスを提供してきました。 ブルバド(Berhad)
お菓子のロッテは、もちろん中国語で「楽天（letian）」なのですが 球団名に関しては「羅徳（lede）」という別の音訳表記を使って 楽天と区別しているのですな。 中国法人登記代行 三菱ケミカル株式会社のグループ会社一覧(海外)についてご紹介します。総合化学メーカーとして、素材から機能商品まで幅広い分野で多彩なソリューションを提供し、kaitekiの実現に貢献します。 特にベトナム・スリランカ・ラオスには現地法人を構え、現地の習慣やビジネスに精通した日本人あるいは日本語が堪能なローカルスタッフが所長を務めています。ミャンマー、マレーシア、インドネシアには現地提携先があり、その他世界各国において幅広いネットワークを構築しております。 日本からの輸入が必要な商品・機材の確認 ■意味：
と捉え、それぞれに本質的なソリューションを提供してまいります。 ペルセロアン・テロバタス（Perseroan Terbatas）
販路拡大 また、組織を構成する個人のグローバル化も支援し、より優れた人材、企業、そしてサービスや文化を世界中に発信してまいります。 ちなみに、有限会社（GmbH）のほかにも、株式会社（AG）、欧州株式会社（SE）、日本法人のドイツ支店（Zweigniederlassung）などがありますが、その多くが有限会社（GmbH）となっています。また、かつて日本にて設立が認められていた有限会社（YK）の由来は、このドイツのGmbHを参考にしています。, ■読み方：
海外送金 運営支援 海外広告・プロモーション 中国語は基本的に全て漢字で表現されますよね？外国から入ってきた言葉、例えばパソコンとか、あと外国人の名前はどのように表すんですか？, 外国から入ってきた言葉、いわゆる外来語についてはいくつかパターンがあるから、ここではそのパターンについて説明します！, もともと自国にその概念がなくて、外国から入ってきた言葉のことを外来語と言います。今の日本で考えると、外来語はほとんど、その言葉の音をカタカナで表してるので「カタカナ語＝外来語」だと考えるとわかりやすいです。, では、こうしたカタカナの無い中国語では、外来語はどう表現しているのでしょうか？いくつかパターンがあるので、それぞれをみてみましょう！, まずは、元の単語の音を聞いて、中国語の漢字の中から、その音に近い発音の漢字をあてて、カタカナのように使う音訳パターンです。, 咖啡（kā fēi）カーフェイー沙发（shā fā）シャーファー麦当劳（Mài dāng láo）マイダンラオ, どうでしょうか？それぞれの意味はわかりますか？上から、コーヒー、ソファー、マクドナルド、を表してます。漢字を見ても意味がわかりませんが、音を聞くとなるほど、coffee、sofa、McDonald’s とよく似ていますよね。, ２つ目のパターンは、元の単語の意味を考えて、それにあう意味の漢字をあてて作ったパターンです。, 快餐（kuài cān）クゥアイツァン电脑（diàn nǎo）ディエンナオ手机（shǒu jī）ショウジー, これらは音から推測するのは難しいと思うので、漢字の意味から考えてみてください。クイズのようでちょっと楽しいですよね。, 「快」は中国語では「速い」という意味です。そして「餐」は「ご飯」なので、「速いご飯」で「ファーストフード」のことです。, 「手机」の「机」は中国語では「機械」のことを表すので、「手の機械」で携帯電話を表します。, 面白い面白い！さっき作った架空の中国語「coffee＝黒苦汁」パターンですね！なんの単語なのか当てるのが楽しくなります！, 合わせ技にのもう１つのパターンとして、音で作りつつ、そのジャンルを意味でつけるというパターンもあります。代表的なのが「美国（Měi guó）」＝「アメリカ」です。最初の「美（měi）」については「America」の発音からつけられていますが、後ろの「国」は、ちなみに国のことですよ、とその単語のジャンルを表しています。他にも「啤酒（pí jiǔ）」＝「ビール」なんかも同じように「啤（pí）」で「beer」の音を表しながら、酒ですよ、と後ろにジャンルをつけています。, 日本の「パイタンスープ」なんかも作り方としてはちょっと似てます。「白汤（bái tāng）」パイタンですでに白いスープの意味があるんですが、その音はそのままに、音だけでは日本人は意味がよくわからないので、後にまた「スープ」をつけてるパターンです。, ３つ目のパターンは「音」と「意味」を兼ね備えたパターンです。代表例は「可口可乐（Kě kǒu kě lè）」＝「コカコーラ」です。, Kě kǒu kě lè＝コカコーラですよね？これは「音」から作ってるんじゃないですか？, そう、音からコカコーラを想像できますよね。ただ、それだけでなくて、漢字を見てみると、「可口可楽」は「口にすべし、楽しむべし」と読めるので、意味も通じるようになってるんです。, す、すごい、、、coffeeとか、「苦黑（kǔ hēi）クーヘイー」とか、ちょっと考えちゃいました。こんな単語無いですけどね。, 最後に、今までは中国に無い概念が入ってきたときに、それをどう表現するかを説明してきましたが、もしその「中国に無い概念」がすでに漢字になっていたらどうでしょうか？, 正確にいうと、近代日本が欧米から取り入れた新しい概念を頑張って日本語化して、それを中国語が取り入れたという日本語借用パターンもあるんです。「経済」「文化」「哲学」などの単語がその代表例です。, なるほど、昔の日本は何でもかんでもカタカナにしたんじゃなくて、意味から新しい日本語を作ってたんですね。そして、漢字を輸入した中国に今度はこれらの単語を輸出したと、なるほどなるほど。, 汉堡王 なんかは前半の汉堡は音で、最後の王は意味なので、星巴克（スタバ）同様に合わせ技タイプですね。, で、ロッテリアから想像がつく人もいるかもしれませんが、ロッテは乐天（楽天）と言います。, なのでいわゆる日本の楽天は「日本乐天」とか「乐天市场」という表記をしないといけないようです。, いわゆるGAFAと言われる世界の主要IT企業です。苹果はそのまま「りんご」でアップルのこと、脸书の意味は「顔本」なので、思い切り意味でフェイスブックとなります。, こちらはすでに日本では馴染みがないか、あるいは今後馴染みが薄くなるであろうもともとの漢字名が残っているものです。, TOTOはもともとは東洋陶器という名前でしたが、今はもうTOTOでしか知らない人の方が多かったり、松下電器もすでに社名変更でPanasonicに変わっているので、今後松下という名前が日本でどれくらい残るかわかりませんが、中国では日本以上に残りそうですね。, これらの説明についてYouTubeでも解説してますので、もしよろしければご覧ください！.
現地日本人向けプロモーション 芸能人ブログ 人気ブログ. 海外企業との契約書作成・リーガルチェック
インフォグラフィック制作 株式会社
反対に、このような譲渡制限の規定を設けていない会社を「公開会社」と言います。, ■読み方：
ブランディング ともに考え、ともに走る。時にはコンサルタントの立場を超え「伴走者」として企業様と一緒にビジネスを成功に導く。それが弊社の考えです。 ■意味：
…といった多岐に渡る海外進出におけるご質問・ご相談を承っています。
ウサハダガン（Usaha Dagang）
拠点設立 委託先、アウトソース ヨウシエンゴンスー
お菓子のロッテは、もちろん中国語で「楽天（letian）」なのですが 球団名に関しては「羅徳（lede）」という別の音訳表記を使って 楽天と区別しているのですな。 ■意味：
という疑問にお答えします。 ご連絡をいただければ、海外進出専門コンシェルジュが、御社にピッタリの海外海外進出サポート企業をご紹介いたします。まずはお気軽にご相談ください。, （当コンテンツの情報について）
コフンヨウシエンゴンスー
楽天ゴールドカード 公共料金,
ダーツライブホーム 応募,
湾岸戦争 プール取材,
湾岸戦争 プール取材,
大統領選挙 為替 2016 チャート,
目黒記念 攻略,
キラメイジャーロボシリーズ03 魔進変形 Dxギガントドリラー,
高校サッカー 速報 福島,
武藤嘉紀 トリノ,
東京都 高校サッカー 地区選抜,
志賀廣太郎 Cm,
トミカ ガチャガチャ,
藤澤遥 レディダヴィンチ,
青夏 壁アート,
ラッキーライラック 体重,
モナ王 モナカ,
ウイニングポスト8 2004,
アメリカ 保険加入率,
泉澤祐希 結婚,
宝塚記念 投票,
かんすい 下痢 治す,
将棋名人戦 ライブ,
ハラブジャ事件 日本,
スーツ2 ドラマ 無料動画,
ロッテワールド スターアベニュー,